<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sovtends</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Современные тенденции в строительстве, градостроительстве и планировке территорий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern Trends in Construction, Urban and Territorial Planning</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-1835</issn><publisher><publisher-name>Don State Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23947/2949-1835-2025-4-1-15-25</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">KJZRYO</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sovtends-150</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Строительные конструкции, здания и сооружения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Building constructions, buildings and engineering structures</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современное технологическое решение перекрытия цилиндрического свода нефа при строительстве храма святителя Тихона в Санкт-Петербурге</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern Technological Solution for Covering the Cylindrical Vault of the Nave during the Construction of the Church of St. Tikhon in St. Petersburg</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-1341-4743</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Розанцева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rozantseva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Розанцева Надежда Владимировна, кандидат технических наук, доцент кафедры организации строительства </p><p>190005, г. Санкт-Петербург, ул. 2-я Красноармейская, 4</p><p>Scopus ID: 57205443634</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nadezhda V. Rozantseva, Cand.Sci. (Eng.), Associate Professor of the Department of Construction Organization</p><p>4 2nd Krasnoarmeyskaya St., 190005, St. Petersburg</p><p>Scopus ID: 57205443634</p></bio><email xlink:type="simple">nrozanceva@lan.spbgasu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0541-4953</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дроздов</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drozdov</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дроздов Александр Данилович, кандидат технических наук, доцент кафедры организации строительства</p><p>190005, г. Санкт-Петербург, ул. 2-я Красноармейская, 4</p><p>Scopus ID: 57201189448</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander D. Drozdov, Cand.Sci. (Eng.), Associate Professor of the Department of Construction Organization</p><p>4 2nd Krasnoarmeyskaya St., 190005, St. Petersburg</p><p>Scopus ID: 57201189448</p></bio><email xlink:type="simple">drosdov@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint Petersburg State University of Architecture and Civil Engineering<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><fpage>15</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Розанцева Н.В., Дроздов А.Д., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Розанцева Н.В., Дроздов А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rozantseva N.V., Drozdov A.D.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.stsg-donstu.ru/jour/article/view/150">https://www.stsg-donstu.ru/jour/article/view/150</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Статья посвящена истории разработки и воплощения проекта строительства перекрытия нефа храма святителя Тихона, патриарха Московского и всея России, на улице Коммуны, дом № 17а, в г. Санкт-Петербурге. Храм строился и строится по заказу местной религиозной организации на пожертвования неравнодушных и прихожан. В первоначальном проекте предполагалось возведение арочного цилиндрического свода над нефом из каменной кладки, что требует сложных инженерных решений и значительных затрат труда и средств. К октябрю 2024 года стало понятно, что строительство традиционным способом не позволит освятить храм, выполнив этот проект в сжатые сроки и при ограничении средств. Целью исследования была, разработка альтернативного решения устройству арочной кирпичной кладки с затяжками по короткой стороне нефа храма.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. После рассмотрения вариантов принято решение использовать арочные балки в качестве ребер жесткости, которые должны были взять на себя часть нагрузки, в том числе и от распора. Выдвинуто предположение о возможности замены преднапряженной арматуры верхнего ряда на комбинированную, позволяющее оптимизировать конструкцию арки. Для определения требуемых параметров произведен сбор нагрузок, и расчет напряженного состояния арки в том числе и в программе SCAD с учетом ее работы на стадии эксплуатации. Снижение зон напряжений достигнуто дополнительным армированием стержнями и хомутами.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. Проведённые исследования позволили уменьшить расходы сохраняя конструктивную жесткость арки. В соответствии с расчетами разработаны опалубочные чертежи. Процесс переноса параметров с чертежей в реальные размеры и бетонирование был тщательно организован, использовались современные инструменты для контроля качества на каждом этапе. Монтаж готовых железобетонных конструкций оказался более технологичным и быстрым по сравнению с монолитной системой.</p></sec><sec><title>Обсуждение и заключение</title><p>Обсуждение и заключение. Проект кирпичного свода был успешно выполнен с минимальными отклонениями. Площадь опирания конструкций и высота подъема арки полностью соответствовали расчетным значениям. Было установлено, что принятое решение позволило значительно сократить нагрузку на основание, повысить общую конструктивную жесткость, при этом освободив пространство под куполом от затяжек, снизить продолжительность строительства, что позволило уложиться в заданные сроки, и уменьшить стоимость работ. Научная новизна применения арок со смешанной системой армирования заключается в простоте конструкции, отсутствии необходимости увеличения сечения элементов ферм и возможности использования комбинированной арматуры.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article is dedicated to the history of the development and implementation of the project for the construction of the ceiling of the nave of the church of St. Tikhon, Patriarch of Moscow and All Russia, at 17 Commune Street, St. Petersburg. The church was built and is under construction on an order of a local religious organization with donations from whoever cares to do this and church visitors. The original project envisaged the construction of an arched cylindrical vault above a masonry nave, which called for complex engineering solutions and considerable labor and financial costs. By October 2024, it became clear that construction in the traditional way would not enable the church to be consecrated, having completed this project in a short time and with limited funds. The aim of the study was to develop an alternative solution to the construction of arched brickwork with puffs on the short side of the nave of the temple.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. Having considered the options available, we decided to make use of arched beams as stiffeners, which were supposed to take on some of the load, including from the strut. It was assumed that it was possible to replace the prestressed reinforcement of the upper row with a combined one making it possible to optimize the arch design. In order to identify the required parameters, loads were collected and the stress strain of the arch was calculated, including in the SCAD program provided it was at the operational stage. The reduction of stress zones is achieved by additional reinforcement with rods and clamps.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The research enabled us to reduce costs while maintaining the structural rigidity of the arch. In accordance with the calculations, the formwork drawings have been developed. The process of transferring parameters from drawings to actual dimensions and concreting was meticulously organized by means of modern quality control tools at each stage. The installation of ready-made reinforced concrete structures turned out to be more technologically advanced and faster than a monolithic system.</p><p>Discussion and Conclusion. The brick vault project was successfully completed with minimal deviations involved. The support area of the structures and the height of the arch rise fully corresponded to the calculated values. The solution was found to have made it possible to considerably cut down the load on the base, increase the overall structural rigidity, while freeing the space under the dome from tightening, reduce construction times making it possible to meet the deadlines as well as to reduce the costs. The scientific novelty of using arches with a mixed reinforcement system is the simplicity of the design, the absence of the need to increase the cross-section of the truss elements and the possibility of using combined reinforcement.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неф</kwd><kwd>цилиндрический свод</kwd><kwd>промежуточные опоры</kwd><kwd>арочная балка</kwd><kwd>комбинированная арматура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nave</kwd><kwd>cylindrical vault</kwd><kwd>intermediate supports</kwd><kwd>arched beam</kwd><kwd>combined reinforcement</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дамаскин (Орловский). Мученики, исповедники и подвижники благочестия Русской Православной Церкви ХХ столетия. Жизнеописания и материалы к ним. Тверь: Булат; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Damaskin (Orlovsky). Martyrs, Confessors and Ascetics of Piety of the Russian Orthodox Church of the 20th century. Biographies and Materials for them. Book 6. Tver: Bulat, 2002. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыпин В. История Русской Церкви. 1917–1997. М.: Издательство Спасо-Преображенского Валаамского монастыря; 1997. 831 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsypin V. History of the Russian Church. 1917-1997. Moscow: Publishing House of the Spaso-Preobrazhensky Valaam Monastery, 1997: 831 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Храм святителя Тихона патриарха Московского и всея России. URL: https://globus.aquaviva.ru/khramsvyatitelya-tikhona-patriarkha-moskovskogo-i-vseya-rossii-na-ulitse-kommuny (дата обращения 11.02.2025</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Church of St. Tikhon, Patriarch of Moscow and All Russia (In Russ.) URL: https://globus.aquaviva.ru/khramsvyatitelya-tikhona-patriarkha-moskovskogo-i-vseya-rossii-na-ulitse-kommuny (accessed: 11.02.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдина А.Ф., Верстов В.В., Бадьин Г.М. Технологические процессы в строительстве. М.: Издательский центр «Академия»; 2013. 304 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudina A.F., Verstov V.V., Badin G.M. Technological Processes in Construction. M.: Publishing Center "Academy", 2013: 304 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлович Р.Б, Чакалиди В.Х Способы усиления цилиндрических каменных сводов. Строительство и реконструкция. 2017;1(69):50–55. URL: https://construction.elpub.ru/jour/article/view/8 (дата обращения 11.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlovich R.B., Chakalidi V.X. Ways of Strengthening Cylindrical Stone Vaults. Construction and Reconstruction. 2017. №1(69):50-55. (in Russ.) URL: https://construction.elpub.ru/jour/article/view/8 (accessed: 11.02.2025)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаннат И. Напряженно-деформированное состояние железобетонных монолитных многоволновых оболочек с контурными элементами в виде сборных безраскосных ферм. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата технических наук. Москва; 1992. 19 с. URL: https://tekhnosfera.com/napryazhenno-deformirovannoe-sostoyanie-zhelezobetonnyh-monolitnyh-mnogovolnovyh-obolochek-s-konturnymi-elementami-v-vide (дата обращения 11.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shannat I. Stress-strain of Reinforced Concrete Monolithic Multi-wave Shells with Contoured Elements in the Form of Prefabricated Bevel-free Trusses. Abstract of the dissertation for the degree of Candidate of Technical Sciences. Moscow, 1992:19p. URL: https://tekhnosfera.com/napryazhenno-deformirovannoe-sostoyanie-zhelezobetonnyh-monolitnyh-mnogovolnovyh-obolochek-s-konturnymi-elementami-v-vide (accessed: 11.02.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коянкин А.А., Митасов В.М. Напряжённо-деформированное состояние сборно-монолитного элемента с учётом загружения сборной части. Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2021;23(3):129–142. https://doi.org/10.31675/1607-1859-2021-23-3-129-142</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koyankin A.A., Mitasov V.M. Stress-strain of a Prefabricated Monolithic Element Considering Loading of the Assembled Part. Bulletin of the Tomsk State University of Architecture and Civil Engineering. 2021;23(3):129–142. (In Russ.) https://doi.org/10.31675/1607-1859-2021-23-3-129-142</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипенко Ю.Г., Кузнецов В.С., Шапошникова Ю.А. Влияние применения высокопрочной арматуры без сцепления с бетоном на прочность монолитных безбалочных перекрытий. Вестник МГСУ. 2017;12(8(107)):885– 891. https://doi.org/10.22227/1997-0935.2017.8.885-891</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipenko Yu.G., Kuznetsov V.S., Shaposhnikova Yu.A. Effect of Using High-strength Reinforcement without Adhesion to Concrete on the Strength of Monolithic Girderless Floors. Bulletin of MGSU, 2017, vol. 12(8(107)):885–891 https://doi.org/10.22227/1997-0935.2017.8.885-891 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
