<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sovtends</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Современные тенденции в строительстве, градостроительстве и планировке территорий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern Trends in Construction, Urban and Territorial Planning</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-1835</issn><publisher><publisher-name>Don State Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23947/2949-1835-2026-5-2-56-65</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">LNFHGY</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sovtends-302</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Технология и организация строительства</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Technology and organization of construction</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Корреляции поврежденности основных конструкций промышленных зданий от сроков их эксплуатации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Correlations of Damage to the Main Structures of Industrial Buildings from their Service Life</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5347-0001</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байбурин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baiburin</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Байбурин Денис Альбертович, старший преподаватель кафедры строительного производства и теории сооружений</p><p>454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76</p><p>ResearcherID: AAL-1762-2021</p><p>Scopus Author ID: 57199402716</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Denis A. Baiburin, Senior Lecturer of the Department of Building Technologies and Structural Engineering</p><p>6 Lenin Ave., Chelyabinsk, 454080</p><p>ResearcherID: AAL-1762-2021</p><p>Scopus Author ID: 57199402716</p></bio><email xlink:type="simple">baiburinda@susu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9079-2667</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потапов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potapov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Потапов Александр Николаевич, доктор технических наук, профессор, профессор кафедры строительного производства и теории сооружений</p><p>454080, г. Челябинск, пр. Ленина, 76</p><p>ResearcherID: AAF-2331-2020</p><p>Scopus Author ID: 56825170800</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander N. Potapov, D.Sc.(Eng.), Professor, Professor of the Department of Building Technologies and</p><p>Structural Engineering</p><p>6 Lenin Ave., Chelyabinsk, 454080</p><p>ResearcherID: AAF-2331-2020</p><p>Scopus Author ID: 56825170800</p></bio><email xlink:type="simple">potapovan@susu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южно-Уральский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South Ural State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>5</volume><issue>2</issue><fpage>56</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Байбурин Д.А., Потапов А.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Байбурин Д.А., Потапов А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baiburin D.A., Potapov A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.stsg-donstu.ru/jour/article/view/302">https://www.stsg-donstu.ru/jour/article/view/302</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В известных исследованиях по теме статьи не указываются объемы выборки и типы цехов по их технологическим признакам, что не позволяет обобщить многочисленные данные о повреждениях. Недостатком ранее проведенных исследований является отсутствие обобщений с построением регрессионных зависимостей повреждаемости несущих элементов зданий от сроков их эксплуатации. Предметом исследования являются корреляции поврежденности основных конструкций промышленных зданий от сроков их эксплуатации. Для построения указанных зависимостей исследована значимая выборка цехов (не менее 100 цехов), и изучена частотность повреждений их основных конструкций. Частотность повреждений была изучена ранее и опубликована авторами. Целью настоящего исследования является построение корреляций между степенью поврежденности и сроками эксплуатации конструкций.  </p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В качестве объектов исследования рассматривались одноэтажные промышленные здания металлургической, машиностроительной, энергетической отраслей, а также производства строительных материалов. Обследование цехов производилось по стандартным методикам, утвержденным в национальных стандартах и нормах. Для анализа дефектов и повреждений была создана электронная база в табличном процессоре, в которой фиксировалась вся основная информация по типам цехов, материалам и конструкциям, дефектам и повреждениям.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. Анализ данных по большой выборке промышленных зданий позволил установить корреляции между поврежденностью и сроками эксплуатации конструкций. Установлено, что скорость повреждений стальных колонн больше, чем у железобетонных. Интенсивность повреждений стальных колонн описывается экспоненциальной зависимостью, а железобетонных — линейной. Кирпичные и железобетонные стены повреждаются по линейной зависимости от сроков эксплуатации. Зависимость «повреждаемость — сроки эксплуатации» железобетонных перекрытий и покрытий аппроксимируется полиномом второй степени, близким к линейной зависимости. Подобная линейная повреждаемость характерна и для стальных ферм. Повреждаемость стальных подкрановых балок прямо не зависит от сроков эксплуатации самого здания, так как балки заменяют по мере их повреждений.</p></sec><sec><title>Обсуждение и заключение</title><p>Обсуждение и заключение. В результате исследования частотности повреждений были получены математические модели «поврежденность — срок эксплуатации» конструкций промышленных зданий, которые могут быть использованы для оптимизации технического обслуживания, планирования экспертиз, периодических осмотров, текущих и капитальных ремонтов зданий, разработки стратегии предприятий по замене основных производственных фондов. Отмечены отличительные особенности накопления со временем повреждений и дефектов для металлических каркасов промышленных зданий, связанные с человеческими ошибками. Для снижения аварийности и оптимизации затрат на протяжении жизненного зданий предлагается применять риск-ориентированный подход, оценивать вероятность возникновения ошибок и стоимость восстановительных мероприятий на стадиях проектирования, возведения и эксплуатации. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Well-known studies on the research subject have failed to specify sample sizes and types of workshops based on their technological characteristics, which prevents us from summarizing the numerous damage data. The downside of the previous studies is the lack of generalizations with designing regression dependences of damage to the bearing elements of buildings on their service life. The subject of the study is the correlation of damage to the main structures of industrial buildings from their service life. In order to design these dependencies, a significant sample of workshops  (at least 100 workshops) has been investigated and the frequency of damage to their main structures has been examined. The frequency of damage has been previously studied and published by the authors. The aim of the study is to establish correlations between the degree of damage and the service life of structures. </p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. The objects of the study were single-storey industrial buildings of the metallurgical, machine-building, energy industries, as well as production of building materials. The workshops were inspected by means of the standard methods endorsed in the national standards and norms. In order to analyze defects and damages, an electronic database was designed in a tabular processor that recorded all the basic information on types of workshops, materials and structures, defects and damages. </p></sec><sec><title>Research Results</title><p>Research Results. The analysis of data on a large sample of industrial buildings made it possible to establish correlations between damage and the service life of structures. It was found that the rate of damage to steel columns is higher than that of reinforced concrete columns. The intensity of damage to steel columns is described by means of an exponential dependence, while that of reinforced concrete columns is a linear one. Brick and reinforced concrete walls are damaged linearly depending on the service life. The dependence "damage - service life" of reinforced concrete floors and coatings is approximated by a polynomial of the second degree, close to a linear relationship. Similar linear damage is typical of steel trusses. The damage rate of steel crane beams does not directly depend on the service life of the building itself, as the beams are replaced if damaged. </p><p>Discussion and Conclusion. As a result of the study of the frequency of damage, mathematical models of "damage - service life" of industrial building structures were obtained that can be used in order to optimize maintenance and repairs of buildings. The distinctive features of the accumulation of damages and defects over time for metal frames of industrial buildings associated with human mistakes are noted. In order to reduce accidents and optimize costs throughout the life cycle of buildings, it is suggested that a risk-based approach is applied, the likelihood of errors and cost of restoration measures at the stages of design, construction and operation are assessed.   </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>промышленные здания</kwd><kwd>эксплуатация зданий</kwd><kwd>строительные аварии</kwd><kwd>дефекты и повреждения</kwd><kwd>надежность и безопасность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>industrial buildings</kwd><kwd>building maintenance</kwd><kwd>construction accidents</kwd><kwd>defects and damages</kwd><kwd>reliability and safety</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Травуш В.И., Гурьев В.В., Дмитриев А.Н., Дорофеев В.М., Волков Ю.С. О концепции развития нормативно-технической базы строительных объектов в период их эксплуатации. Academia. Архитектура и строительство. 2021;1:121–133. https://doi.org/10.22337/2077-9038-2021-1-121-133</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Travush VI, Guriev VV, Dmitriev AN, Dorofeev VN, Volkov YuS. On the Concept of Development of the Regulatory and Technical Base of Construction Objects during their Operation. Academia. Architecture and Construction. 2021;(1):121–133. (In Russ.) https://doi.org/10.22337/2077-9038-2021-1-121-133</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махутов Н.А., Лобов О.И., Ерёмин К.И. Безопасность России. Безопасность строительного комплекса. М.: Знание; 2012. 798 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahutov NA, Lobov OI, Eremin KI Safety of Russia. Construction Industry Safety. Moscow: MGOF Znanie 2012. 798 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерёмин К.И. (ред.) Предотвращение аварий зданий и сооружений. Вып. 7. М.: МДП; 2008. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eryomin KI (ed.) Prevention of Accidents of Buildings and Structures. Issue 7. Moscow: MDP; 2008. 360 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерёмин К.И. (ред.) Предотвращение аварий зданий и сооружений. Вып. 8. М.: МДП; 2009. 580 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eryomin KI (ed.) Prevention of Accidents of Buildings and Structures. Issue 8. Moscow: MDP; 2009. 580 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перельмутер А.В. Избранные проблемы надежности и безопасности строительных конструкций. М.: АСВ; 2007. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perel'muter AV Problems of Reliability and Safety of Buldings. М.: АSV; 2007. 256 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коротеев Д.В., Новак А.П. Предупреждение характерных аварий и несчастных случаев в строительстве. М.: Стройиздат; 1974. 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koroteev DV Prevention of Typical Accidents and Incidents in Construction. Мoscow: Stroyizdat; 1974. 263 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Е.Л. Оценка технического состояния строительных конструкций на основе закономерностей повреждаемости главных корпусов предприятий теплоэнергетики. Автореф. дис. канд. техн. наук. М.: МГСУ; 2012. 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aelekseeva EL Building Structures Technical Assessment Based on the Characteristics of Damage to the Main Buildings of Thermal Power Plants. Abstract of the dissertation for the degree of Candidate of Technical Sciences, Мoscow: MSUCE; 2012. 20 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерёмин К.И. (ред.) Предотвращение аварий зданий и сооружений. Вып. 9. М.: МДП; 2009. 704 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eryomin KI (ed.) Prevention of Accidents of Buildings and Structures. Issue 9. Moscow: MDP; 2009. 704 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кикин А.И., Васильев А.А., Кошутин Б.Н., Уваров Б.Ю. Повышение долговечности металлических конструкций промышленных зданий. М.: Стройиздат, 1984. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kikin AI, Vasil’yev AA, Koshchtin BN Increasing the Durability of Steel Structures of Industrial Buildings. Moscow: Stroyizdat, 1984. 303 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krahmalny T.A., Evtushenko S.I. Damage to the Vertical Braces of Industrial Buildings. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2021;1079(5):052086. http://doi.org/10.1088/1757-899X/1079/5/052086</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krahmalny T.A., Evtushenko S.I. Damage to the Vertical Braces of Industrial Buildings. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2021;1079(5):052086. http://doi.org/10.1088/1757-899X/1079/5/052086</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евтушенко С.И., Крахмальный Т.А. Дефекты и повреждения металлических колонн производственных зданий. Строительство и архитектура. 2021;9(2):11–15. https://doi.org/10.29039/2308-0191-2021-9-2-11-15</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evtushenko SI, Krakhmalnyy TA Defects and Damages of Metal Columns of Industrial Buildings. Construction and Architecture. 2021;9(2):11–15 (In Russ.) https://doi.org/10.29039/2308-0191-2021-9-2-11-15</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buzalo N., Gontarenko I., Chernikhovski B. Force resistance of steel columns of industrial buildings with corrosion damage. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2020;896(1):012044 https://doi.org/10.1088/1757-899X/896/1/012044</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzalo N., Gontarenko I., Chernikhovski B. Force resistance of steel columns of industrial buildings with corrosion damage. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2020;896(1):012044 https://doi.org/10.1088/1757-899X/896/1/012044</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krahmalny T.A., Evtushenko S.I. Typical defects and damage to the industrial buildings’ facades. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2020;775(1):012135 http://doi.org/10.1088/1757-899X/775/1/012135</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krahmalny T.A., Evtushenko S.I. Typical defects and damage to the industrial buildings’ facades. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2020;775(1):012135 http://doi.org/10.1088/1757-899X/775/1/012135</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байбурин Д.А., Тупицына Д.С. Частотность дефектов и повреждений промышленных зданий. Вестник ЮУрГУ. Серия «Строительство и архитектура». 2022;22(1):23–32. https://vestnik.susu.ru/building/article/view/11753 (дата обращения: 08.04.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayburin D.A., Tupitsyna D.S. Frequency of Defects and Damages of Industrial Buildings. Bulletin of South Ural State University. Series "Construction Engineering and Architecture". 2022;22(1):23–32. (in Russ.) URL: https://vestnik.susu.ru/building/article/view/11753 (accessed: 08.04.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселов В.В., Абу-Хасан М.С. Повреждаемость и резервы несущей способности каркасов промышленных зданий. БСТ: Бюллетень строительной техники. 2022;1051(3):56–58. URL: http://bstmag.ru/archive/view?id=265 (дата обращения: 08.04.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselov VV, Abu-Hasan VS Damageability and Bearing Capacity Reserves of Industrial Building Frames. Construction Technics Bulletin. 2022;1051(3):56–58. (In Russ.) URL: http://bstmag.ru/archive/view?id=265 (accessed: 08.04.2026)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишов К.А. Промышленные сооружения В.Г. Шухова на Урале. В кн.: Металлические конструкции академика В.Г. Шухова. М.: Наука; 1990. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shishov KA, Shuhov’s VG Industrial Constructions of Ural. Steel Constructions of Academic V.G. Shuhov. Мoscow: Nauka; 1990. 112 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерёмин К.И. (ред.) Особенности эксплуатации металлических конструкций промышленных зданий. М.: МГСУ; 2012. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eryomin KI (ed.) Steel Structures of Industrial Buildings Operation Features. Мoscow: МSUCE; 2012. 248 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерёмин К.И., Кунин Ю.С., Матвеюшкин С.А., Алексеева Е.Л. Атлас дефектов и повреждений эксплуатируемых строительных конструкций. Магнитогорск: ВЕЛД; 2010. 162 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eryomin KI, Kunin YuS, Matveyushkin SA, Alekseyeva EL Atlas of Defects and Damages of Exploited Building Structures: Educational and Methodical Manual. Magnitogorsk: VELD; 2010. 162 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байбурин Д.А., Потапов А.Н. Риск-ориентированный метод обследования технического состояния промышленных зданий. Известия вузов. Строительство. 2026;(3);112–127. http://doi.org/10.32683/0536-1052-2026807-3-112-127</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baiburin DA, Potapov NA Risk-Based Technical Condition Inspection Method for the Industrial Buildings. News of Higher Educational Institutions. Construction. 2026;(3);112–127. (In Russ.) http://doi.org/10.32683/0536-1052-2026-807-3-112-127</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
