<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sovtends</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Современные тенденции в строительстве, градостроительстве и планировке территорий</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern Trends in Construction, Urban and Territorial Planning</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-1835</issn><publisher><publisher-name>Don State Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.23947/2949-1835-2023-2-4-115-126</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sovtends-78</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Градостроительство, планировка сельских населенных пунктов</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Urban planning, rural settlements planning</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности формирования территорий ботанических садов  как ландшафтных объектов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Specifics of Forming the Territories of Botanical Gardens as the Landscape Objects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-8130-0374</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Селетков</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seletkov</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Селетков Никита Сергеевич, студент группы АШГР 51</p><p>344003, г. Ростов-на-Дону, пл. Гагарина, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikita S. Seletkov, Student of Group АШГР 51</p><p>1, Gagarin Sq., Rostov-on-Don, 344003</p></bio><email xlink:type="simple">sergey.georgiev@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вяликов</surname><given-names>И. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vyalikov</surname><given-names>I. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вяликов Иван Леонидович, декан факультета «Школа архитектуры и дизайна», доктор технических наук, профессор</p><p>344003, г. Ростов-на-Дону, пл. Гагарина, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan L. Vyalikov, Dr.Sci. (Engineering), Professor, Dean of the Architecture, Design and Art School Faculty</p><p>1, Gagarin Sq., Rostov-on-Don, 344003</p></bio><email xlink:type="simple">vialikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0245-7608</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьева</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyova</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воробьева Александра Максимовна, профессор кафедры «Градостроительство и проектирование зданий», кандидат архитектуры, профессор</p><p>344003, г. Ростов-на-Дону, пл. Гагарина, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandra M. Vorobyova, Cand.Sci. (Architecture), Professor of the Urban Planning and Buildings Engineering Department</p><p>1, Gagarin Sq., Rostov-on-Don, 344003</p></bio><email xlink:type="simple">rostland@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Донской государственный технический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Don State Technical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>11</month><year>2023</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>115</fpage><lpage>126</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Селетков Н.С., Вяликов И.Л., Воробьева А.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Селетков Н.С., Вяликов И.Л., Воробьева А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Seletkov N.S., Vyalikov I.L., Vorobyova A.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.stsg-donstu.ru/jour/article/view/78">https://www.stsg-donstu.ru/jour/article/view/78</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Ботанические сады являются своеобразными научно-исследовательскими учреждениями, способствующими сохранению и интродукции различных видов растений. Они прошли большой временной путь своего развития и играют важную роль в организации рекреации для населения в природном каркасе городов. Исследования показали, что в ботанических садах, наряду с научно-исследовательской деятельностью, значительная роль отводится архитектурно-планировочной и ландшафтно-пространственной организации территорий, что способствует рациональной организации территорий ботанических садов и их функционированию. Целью данной научной работы является анализ и выявление основных принципов формирования территорий ботанических садов юга России, их функциональной организации и современного развития, которые до настоящего времени не рассматривались.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведен сравнительный анализ состояния территорий ботанических садов во времени и пространстве, комплексный системный анализ эволюции архитектурно-планировочных и ландшафтных особенностей территорий ботанических садов юга России и принципов их проектирования с точки зрения ландшафтной архитектуры. При проведении исследований по оценке состояния территории Ботанического сада ЮФУ в г. Ростове-на-Дону были использованы графоаналитические методы, а также авторские графические материалы по реконструкции планировочной структуры Ботанического сада ЮФУ.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. Определены основные временные исторические этапы становления ботанических садов в России. Впервые была проанализирована эволюция архитектурно-планировочной и ландшафтной организации ботанических и дендрологических садов южного региона России. Результаты исследования позволили утверждать, что при проектировании и создании ботанических садов недостаточно учитывалась рекреационная роль территорий и принципы их организации как ландшафтных объектов. Сформулированы основные принципы формирования территорий ботанических садов южного региона России. На примере ботанического сада ЮФУ г. Ростова-на-Дону выявлены особенности формирования его территории, создания коллекционного фонда, дендрария и т. д. Определены недостатки и преимущества зонирования его территории с точки зрения его формирования как ландшафтного объекта. Даны концептуальные предложения по преобразованию его территорий.</p></sec><sec><title>Обсуждение и заключение</title><p>Обсуждение и заключение. Авторами были систематизированы данные по историческим периодам становления и эволюции ботанических садов в России, что позволит учитывать эти особенности при реконструкции их территорий. Впервые для ботанических и дендрологических садов южного региона рассмотрены особенности их формирования как ландшафтных объектов, предназначенных для рекреационных целей. Сформулированные принципы формирования функциональных зон в ботанических садах юга России позволят повысить их архитектурно-художественный и ландшафтный облик. Для территории ботанического сада ЮФУ г. Ростова-на-Дону даны концептуальные проектные предложения, основанные на материалах данного исследования.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Botanical gardens are the special research institutions fostering the conservation and introduction of various plant species. They have gone a long way in their development and play an important role in organisation of people’s recreation within the urban nature-based framework. The research revealed, that in the botanical gardens the research activities are combined with the considerable work on the architectural planning and landscape-spatial arrangement of territories, all contributing to the rational layout and functioning of the botanical gardens. The aim of the present research is to analyse and identify the main principles of forming the territories of botanical gardens in the south of Russia, find out their functional set-up and modern trends of development, which have not been studied before.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. The comparative analysis of the state of territories of botanical gardens per time and space, the integrated system analysis of the architectural planning and landscape evolution features of the territories of botanical gardens of the south of Russia and the principles of their design from perspective of the landscape architecture, were carried out. When conducting the evaluative research of the territory of the Botanical Garden of the Southern Federal University in Rostov-on-Don, the graph analytics methods were used, as well as the authors’ graphic materials on reconstruction of the SFU Botanical Garden structure.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The main historical stages in the timeline of botanical gardens’ formation in Russia were determined. The evolution of the architectural planning and landscape arrangement of the botanical and dendrological gardens in the southern region of Russia was analysed for the first time. The results of the study allowed making a conclusion about the insufficient consideration of the recreational role of the territories of botanical gardens and principles of their arrangement as the landscape objects during their design and creation. The main principles of forming the territories of botanical gardens in the southern region of Russia were formulated. By the example of the Botanical Garden of the Southern Federal University of Rostov-on-Don, the features of its territory formation, creation of the collection stock, arboretum, etc., were revealed. The disadvantages and advantages of zoning its territory, from perspective of forming it as a landscape object, were determined. Conceptual proposals for the transformation of its territories were given.</p><p>Discussion and Conclusion. The authors have systemised the data per historical periods of the botanical gardens’ for-mation and evolution in Russia, which enables considering the revealed features during the reconstruction of such territories. For the first time the specifics of the southern region botanical and dendrological gardens’ formation, as the land-scape objects intended for recreational purposes, have been studied. The formulated principles of functional zoning of the botanical gardens of the south of Russia will enhance their architectural-artistic and landscape image. Based on the materials of this study, the conceptual design solutions for the territory of the Southern Federal University Botanical Garden of Rostov-on-Don have been provided.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ботанический сад</kwd><kwd>территория</kwd><kwd>функция</kwd><kwd>ландшафтная архитектура</kwd><kwd>композиция</kwd><kwd>растительность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>botanical garden</kwd><kwd>territory</kwd><kwd>function</kwd><kwd>landscape architecture</kwd><kwd>composition</kwd><kwd>vegetation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vorobyeva A.M. Evolution of Landscape Architecture. Materials Science Forum. 2018;931:856–861. https://doi.org/10.4028/www.scientific.net/MSF.931.856</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorobyeva AM. Evolution of Landscape Architecture. Materials Science Forum. 2018;931:856–861. https://doi.org/10.4028/www.scientific.net/MSF.931.856</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вардуни Т.В., Дмитриев П.А., Капралова О.А. Роль ботанических садов в сохранении и мониторинге биоразнообразия. В: Сборник материалов Международной научной конференции, посвященной 100-летию Южного федерального университета. Ростов-на-Дону: Южный федеральный университет; 2015. 5 с. URL: https://npsochi.ru/upload/iblock/a9b/w3iq4txvm203zc5mou4cvps8xgq80z4w.pdf (дата обращения: 12.10.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varduni TV, Dmitriev PA, Kapralova OA. Role of Botanical Gardens in Biodiversity Conservation and Monitoring. In: Proceedings of the International Scientific Conference in Honour of 100 Anniversary of the South Federal University. Rostov-on-Don: Southern Federal University; 2015. 5 p. (In Russ.). URL: https://npsochi.ru/upload/iblock/a9b/w3iq4txvm203zc5mou4cvps8xgq80z4w.pdf (accessed: 12.10.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мальцева А.Н., Бурлуцкая Л.В., Полтавский А.Н. Ботанический сад Южного федерального университета. История создания и достижения к 85-летию со дня основания. Ростов-на-Дону: ИПО ПИ ЮФУ; 2012. 170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maltseva AN, Burlutskaya LV, Poltavskii AN. Botanical Garden of the Southern Federal University. History of Creation and Achievements to the 85th Anniversary of its Foundation. Rostov-on-Don: IPO PI SFU; 2012. 170 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vorobyeva A.M. Features of the Transformation of Urban Facilities during the Reconstruction of Territories. XIV International Scientific and Practical Conference "State and Prospects for the Development of the Agro-industrial Complex — INTERAGROMASH 2021". 2021;273:06011. https://doi.org/10.1051/e3sconf/202127306011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorobyeva AM. Features of Urban Facilities Transformation during Territory Reconstruction. In: Proceedings of the XIV International Scientific and Practical Conference "State and Prospects for the Development of the Agribusiness — INTERAGROMASH 2021". 2021;273:06011. https://doi.org/10.1051/e3sconf/202127306011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vorobeva A.M. The Place History Reading in the Image of the Urban Areas' Formed Public Space. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2020;913:032004. https://doi.org/10.1088/1757-899X/913/3/032004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorobeva AM. The Place History Reading in the Image of the Urban Areas' Formed Public Space. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering. 2020;913:032004. https://doi.org/10.1088/1757-899X/913/3/032004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов Г.А., Сорокина Т.И. Ландшафтная архитектура Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН: история и перспективы. К 70-летию со дня образования. Москва: КМК; 2015. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikov GA, Sorokina TI. Landscape Architecture of the Main Botanical Garden Named After N.V. Tsitsin RAS: History and Prospects. Dedicated to the 70th Anniversary of Formation. Moscow: KMK; 2015. 200 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пакина А.А. Проблемы и перспективы экологического мониторинга ботанических садов и дендрологических парков. В сб.: Методические рекомендации по экологическому мониторингу недвижимых объектов культурного наследия. Москва: Институт Наследия; 2001. C. 62–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pakina AA. Problems and Prospects of Ecological Monitoring of Botanical Gardens and Dendrological Parks. In: Guidelines for Environmental Monitoring of Estate Property Objects of Cultural Heritage. Moscow: Russian Heritage Institute; 2001. P. 62–68. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информ. бюлл. Совета ботанических садов России и Отделения международного совета по охране растений. 2000;11:38–47. URL: https://www.bgci.org/files/Russia/Images/issue15.pdf (дата обращения 12.10.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Newsletter of the Council of Botanical Gardens of Russia and Moscow Division of Botanic Gardens. 2000;11:38–47. (In Russ.). URL: https://www.bgci.org/files/Russia/Images/issue15.pdf (accessed 12.10.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Л.Н., Бер М.Н., Егоров А.А., Камелин Р.В., Лурье Е.А., Прохоров А.А. и др. Ботанические сады и дендрологические парки высших учебных заведений. Hortus botanicus. 2006;3:5–27. URL: https://elibrary.petrsu.ru/books/60565 (дата обращения 14.10.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev LN, Ber MN, Egorov AA, Kamelin RV, Lurie EA, Prohorov AA, et al. Botanical Gardens and Dendrological Parks of Higher Educational Institutions. Hortus botanicus. 2006;3:5–27. (In Russ.). URL: https://elibrary.petrsu.ru/books/60565 (accessed 14.10.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
